Une communication de Michel Granger au sujet de l'origine du nom Trahan

MG

Si on en croit le recensement de Port Royal de 1671 Guillaume TRAHAN serait né vers 1611, ce qui paraît difficilement possible car il se serait marié à l’âge de 16 ans en 1627.
D’autre part les registres de Montreuil Bellay, lieu d’origine de sa famille, n’indique pas sa naissance pour cette année là. Les registres sont manquant de juin 1607 à février 1609, peut être est il né dans cette période ? ou encore vers 1604 et pourrait être le premier enfant du couple.

Nous connaissons les noms de ses parents grâce à l’acte de mariage, découvert par M Jean Marie Germe, il s’agit de Nicolla TRAHAN et Renée Desloges.

Enfants de Nicolla TRAHAN et Renée Desloges :

        Renée, baptisée le 2 avril 1605 à Montreuil Bellay
        Anne, baptisée le 5 février 1607 à Montreuil Bellay, épouse en 1623 Pierre Mollay (6 enfants recensés)
        Guillaume, né vraisemblablement vers 1608
        Nicolas, date de naissance inconnue, épouse avant 1633 Leonarde Billiard (2 enfants recensés)
        François, date de naissance inconnue, fiançailles le 5 septembre 1632 à Montreuil Bellay, avec Renée Pinsonneau. (4 enfants recensés en 2 mariages)
        Renée, baptisée le 28 février 1612 à Montreuil Bellay.
        Lucrèce, baptisée le 14 novembre 1614 à Montreuil Bellay

La Région de CHINON

Chronologie :

1600-1610 Naissance de Guillaume TRAHAN dans la région de Montreuil Bellay.

13 Juillet 1627 Mariage de Guillaume TRAHAN avec Françoise Corbineau à Chinon

Transcription de l'acte de mariage du 13 juillet 1627 église St Etienne de Chinon

                Le 13eme de Juillet 1627 fut épouse
                Guillaume Trahâ fils de Nicollas Trahân
                de Reneé Desloges
                                avec
                Françoise Corbineau de cette paroisse
                St Estienne présents ledit Nicollas Trahân
                père du dit Trahân....... Pierre Ligie
                Pierre Baudry dame Anne Ligier
                femme de Me Gellin assistes aux
                Magdeleine leger
                                Boyre        
                P.Liger

Acte de Mariage

1629 Naissance de Jeanne TRAHAN (future épouse de Jacques Bourgeois)

5 septembre 1632 (14ème dimanche après la Pentecote) Guillaume TRAHAN signe l’acte de fiançailles de son frère François avec Renée Pinsonneau.

? Naissance d’une fille (peut être la future épouse de Germain DOUCET) ? ?

1635 Sentence rendue à l’encontre de Guillaume TRAHAN pour coupe illicite de bois dans la forêt de Bourgueil.

Extraits de la sentence rendue par la maîtrise de Chinon :
        " Les habitants des paroisses St Germain et St Nicolas de Bourgueil, le procureur joinct........ et en outre Messire Léonor d'étampes......ordonne à trois religieux, deux écuyers, un garde marteau de la fôret de Bourgueil, Guillaume TRAHAN........et quelques autres personnes que ce qui a esté entrepris, usurpé et déffriché par lesdictz deffendeurs des appartenances et dépendances de ladicte fôretz de  Bourgueil depuis 40 ans en ladicte conservée par les procès verbaux de visitation et d'arpentaige et prétendus baux à rente que nous avons déclaré nulz et de nul effect, sera réuny  en l'avenir au corps de ladicte forêtz de Bourgueil.......faisant inhibition expresse ausdictz deffendeurs et tout aultres de deffricher abattre ne couper aucun bois ........ne changer la nature d'icelle à peine de 500 livres d'amende..... sont condamnés ..... le dict Duberlé en 50 livres d'amende ......le dict TRAHAN 20 livres d'amende et soixante dix livres pour la valleur et estymation du jeune bois qui estoit en deux arpents qu'il a fait arrachez dont partie a esté trouvée en sa maison et oultre en quarante livres pour les domaiges et intêretz.....".

Pour beaucoup d’auteurs, cette sentence sévère est peut être la cause du départ de Guillaume TRAHAN pour la nouvelle France.

1er avril 1636 Départ de La Rochelle de Guillaume TRAHAN
Guillaume TRAHAN est passager sur le St Jean qui part de La Rochelle le 1er avril 1636.
On peut lire :
Guillaume TRAHAN, maréchal de tranchant, avec sa femme et deux enfants et un valet, aussi de Bourgueil.

Une petite polémique à eu lieu au sujet du métier de Guillaume TRAHAN, pour certains le maréchal de tranchant est celui qui fabrique les outils tranchants.
D’autre y on vu le maréchal de Tranchant, car le nom qui précède Guillaume TRAHAN sur la liste du St Jean est celui de Noël Tranchant.
Pour ma part je penche pour la première solution et le métier de maréchal Taillandier.

21 septembre 1639 Jeanne TRAHAN, fille de Guillaume TRAHAN est marraine de la fille de Charles Menou et Jeanne Motin. Jeanne Motin se trouvait elle aussi sur le St Jean. Certains auteurs affirment que Guillaume TRAHAN tout comme Michel Boudrot assistaient à ce mariage en tant que syndics des habitants de Port Royal. Je n’ai pas pu vérifier ceci, et c’est bien dommage. Nous verrons plus loin pourquoi.

29 octobre 1639. Guillaume TRAHAN est témoin à Bourgueil au Mariage de François Faby et Catherine Gaygnard. Il appose sa signature au bas de l’acte.

Une autre signature de Guillaume TRAHAN figure sur un acte mal identifié à la suite du précédent, cette fois ci le prénom n’est pas complet

14 juillet 1640 Guillaume TRAHAN est amené à témoigner dans une information contre Latour, en compagnie de Germain Doucet et Isaac Pesseley.

20 janvier 1649 Le nom de Guillaume TRAHAN figure dans le testament de Charles de Menou. Il demande à sa femme de ne pas oublier la femme de Guillaume TRAHAN.
« … Je la suplye davoir soin de laverdure de sa femme elle noublira pas la femme Guillaume TRAHAN et le tout autant que nostre bon dieu luy donnera les moiens et des richesses Je la prye de tout mon cœur qu’elle me pardonne tous les subjects de déplaisir que je luy ay rendus. »

16 août 1654 Guillaume TRAHAN signe l’acte de capitulation de Port Royal son nom est orthographié Guillaume Trouen et il est syndic des habitants.

1666 Guillaume TRAHAN se remarie avec Madeleine Brun fille de Vincent Brun et de Renée Breau.

Il faut noter que Guillaume TRAHAN est en Acadie depuis 30 ans et que depuis son arrivée il n’y a eu aucune naissance dans le couple TRAHAN CORBINEAU. Pourquoi ?

1667 Naissance de Guillaume

1668 Naissance de Jean Charles.

1670 Naissance d’Alexandre.

1672 Naissance de Marie.

1673 Naissance d’une fille ?

1674 Naissance de Jeanne

1678 Naissance de Madeleine

1684 Décès de Guillaume TRAHAN.

Cette Chronologie et les documents nous posent quelques questions.
Le 21 septembre 1639 Guillaume TRAHAN semble être en Acadie il faudrait vérifier l’acte de baptème de Marie la fille de Charles de Menou pour voir si il est bien cité comme témoin, dans ce cas avait il la possibilité d’être également témoin d’un mariage en France le 29 octobre 1639 ?
Pour savoir si les signatures trouvées en France sont bien celles de Guillaume TRAHAN, la comparaison avec celle qui devrait figurer sur l’acte de capitulation de Port Royal est de la plus haute importance.
Dans le cas ou cette signature serait totalement différente il faudrait peut être envisagé que nous avons deux Guillaume TRAHAN.
Et puis toutes les pistes n’ont pas été étudiées. Le rôle du St jean donne toute une liste de personnes originaires de Bourgueil. Il serait intéressant de faire des recherches sur ces noms.
Je pense que seul celui de Pierre Martin qui a fait souche en Acadie a été étudié.

Rôle des paysans d'Anjou qui sont passés sur le navire- Saint-Jehan pour travailler en la Nouvelle-France.
                         Premièrement :
Tibault Destouches, avec sa femme et trois enfants, laboureur de la -paroisse de Bourgueil proche de Chinon,
Pierre Martin, laboureur, avec sa femme et un enfant, demeurant à- Bourgueil,
Jehan Mangoneau, laboureur, avec sa femme et un enfant, aussi de- Bourgueil,
Pierre Choiseau, laboureur, avec sa femme et deux enfants, aussi de -Bourgueil,
La veuve Perigault avec Michel et Julien Perigault, ses enfants,- aussi de Bourgueil, laboureurs,
Hadrien Benoiston, laboureur, aussi de Bourgueil,
      ? ? ? ? laboureur, aussi de Bourgueil,
Julien Aury, laboureur, aussi de Bourgueil,
Pierre Le Moine, laboureur, aussi de Bourgueil,
Nouel Tranchant, laboureur, aussi de Bourgueil,
Guillaume TRAHAN, maréchal de tranchant, avec sa femme et deux- enfants et un valet, aussi de Bourgueil,
Louis Deniau, de la ville de Chinon, tonnelier,
Philippe Rat, de la ville de Chinon, tailleur d'habits,
Daniel Chichereau, aussi de la ville de Chinon, tailleur d'habits,
Jehan Danjon, aussi de la ville de Chinon, laboureur,
Michel Callant, aussi de la ville de Chinon, laboureur,
Jehan Vache, aussi de la ville de Chinon, savatier,

Une seconde hypothèse a été émise par René Perron (Les Amitiés Acadiennes N°66).
Celui ci pense que Guillaume TRAHAN aurait été recruté par Nicolas Le Creux, qui après son retour en France semble avoir des relations dans la région de Monceau les mines. En étudiant les registres de cette région on retrouve de nombreux TRAHAN surtout à Perrecy les Forges et Génelard, on trouve même un lieu dit « La coupe TRAHAN », cette région semble également très riche en patronymes Acadiens : Martin, Saunier, Boudrot, Godin, Cosmeau…

Les TRAHAN en France de nos jours

La famille TRAHAN est assez peu représentée en France de nos jours, de plus ses représentants sont dans la plupart des cas des descendants Acadiens, comme ceux recensés en Bretagne, (5 familles à Belle Ile), ou ceux de Boulogne sur Mer. Les seuls qui ne seraient pas Acadiens, sont les 4 familles recensées à Cercay dans le Maine et Loire, dont un viticulteur qui fait un excellent petit vin d’Anjou.

François Roux 1999